← Volver a RoadLink← Back to RoadLink

Términos y Condiciones de Uso

Última actualización: 3 de octubre de 2026

1. Objeto

RoadLink es una plataforma comunitaria de gestión de compañías virtuales de transporte ("VTC") para los videojuegos Euro Truck Simulator 2 y American Truck Simulator, que incluye telemetría de partidas, economía compartida, rankings, un mapa comunitario en vivo y herramientas de gestión de VTC. RoadLink no está afiliado, patrocinado ni respaldado por SCS Software; Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator y sus marcas pertenecen a sus respectivos titulares.

2. Registro y cuenta

El acceso a RoadLink requiere iniciar sesión con tu cuenta de Steam. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu sesión y de toda la actividad que ocurra desde tu cuenta. El nickname que elijas debe ser respetuoso y no puede suplantar a otro usuario o marca. Puedes cancelar tu cuenta y eliminar tus datos tú mismo en cualquier momento desde Perfil → Privacidad; la eliminación borra toda tu información de la base de datos de RoadLink y es irreversible, salvo la huella mínima de una sanción activa (SteamID, motivo y fecha de fin) que se conserva solo hasta que caduque para impedir que se eluda (consulta la Política de Privacidad).

3. Uso aceptable

Al usar RoadLink te comprometes a no:

  • Manipular o falsear datos de telemetría, kilómetros, entregas o cualquier dato económico para obtener una ventaja indebida.
  • Publicar contenido ofensivo, ilegal o que infrinja derechos de terceros en el foro o en cualquier otra sección de la comunidad.
  • Suplantar la identidad de otro usuario, VTC o administrador.
  • Intentar acceder sin autorización a cuentas, datos o sistemas de RoadLink.

El incumplimiento puede dar lugar a avisos, restricciones temporales, pérdida de acceso a determinadas funciones o baneo permanente, a criterio del equipo de administración, de forma proporcional a la gravedad de la infracción.

4. RoadSupporter (apoyo económico al proyecto)

RoadLink ofrece un plan de apoyo opcional ("RoadSupporter") que da acceso al mapa comunitario premium y a otras ventajas visibles en tu perfil, por 1€/mes o 10€/año, gestionado a través de Ko-fi.

  • El plan mensual se renueva automáticamente cada mes a través de la membresía de Ko-fi hasta que la canceles desde tu propia cuenta de Ko-fi.
  • El plan anual es un pago único (no recurrente): el acceso dura 365 días y, si quieres continuar, debes repetir el pago manualmente al finalizar ese periodo.
  • El acceso se activa de forma inmediata tras confirmarse el pago. Al contratar RoadSupporter, aceptas expresamente que el servicio comience de inmediato y que, por ello, renuncias a tu derecho de desistimiento de 14 días (art. 103.m de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios), en la medida en que el contenido/servicio digital ya se haya empezado a prestar.
  • Puedes dejar de renovar en cualquier momento; no se realizan reembolsos de periodos ya iniciados salvo que la ley aplicable exija lo contrario.

5. Contenido de usuario

Conservas los derechos sobre el contenido que publiques (mensajes de foro, firma del foro, imágenes de reportes de trabajo, etc.), pero nos concedes una licencia no exclusiva para mostrarlo dentro de RoadLink en la medida necesaria para operar el servicio. Puedes solicitar la eliminación de tu contenido contactando con nosotros.

6. Imágenes de perfil y derechos de autor

Las imágenes de usuario que figuran en RoadLink (por ejemplo, junto a tus mensajes e hilos del foro, en listados de miembros y en rankings) son las fotos de perfil de Steam de cada usuario. RoadLink no las crea, no las aloja ni las modifica: se muestran a partir de la información pública de la cuenta de Steam con la que el usuario inicia sesión, y cambian o desaparecen cuando el usuario las cambia o las elimina en Steam.

Los derechos de autor y cualquier otro derecho sobre esas imágenes pertenecen a sus respectivos titulares. RoadLink no se hace responsable de los derechos de autor ni de otros derechos de terceros sobre las imágenes de perfil de Steam de los usuarios, ni de su contenido. Si crees que una imagen vulnera tus derechos, puedes solicitar su retirada a Steam o contactar con nosotros para que dejemos de mostrarla en RoadLink.

7. Disponibilidad del servicio

RoadLink se presta "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que el servicio esté disponible de forma ininterrumpida; puede haber mantenimientos, cambios o interrupciones temporales sin previo aviso.

8. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, RoadLink no será responsable de pérdidas indirectas derivadas del uso del servicio, incluida la pérdida de progreso, economía virtual o acceso, salvo en los casos en que la normativa aplicable no permita limitar dicha responsabilidad.

9. Modificaciones

Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios en el servicio o en la normativa aplicable. Te avisaremos de cambios relevantes a través de la propia plataforma. El uso continuado de RoadLink tras un cambio implica su aceptación.

10. Legislación aplicable

Estos términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someterán a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa de protección de consumidores aplicable.

11. Contacto

Para cualquier duda sobre estos términos, abre un ticket de soporte en nuestro servidor de Discord.

Terms and Conditions of Use

Last updated: 3 October 2026

1. Purpose

RoadLink is a community platform for managing virtual trucking companies ("VTCs") for the video games Euro Truck Simulator 2 and American Truck Simulator, which includes game telemetry, a shared economy, rankings, a live community map and VTC management tools. RoadLink is not affiliated with, sponsored by or endorsed by SCS Software; Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator and their trademarks belong to their respective owners.

2. Registration and account

Access to RoadLink requires signing in with your Steam account. You are responsible for keeping your session confidential and for all activity that takes place from your account. The nickname you choose must be respectful and must not impersonate another user or brand. You can cancel your account and delete your data yourself at any time from Profile → Privacy; deletion erases all your information from the RoadLink database and is irreversible, except for the minimal trace of an active sanction (SteamID, reason and end date), which is kept only until it expires to prevent it from being evaded (see the Privacy Policy).

3. Acceptable use

By using RoadLink you agree not to:

  • Manipulate or falsify telemetry data, kilometres, deliveries or any economic data in order to gain an unfair advantage.
  • Post offensive or unlawful content, or content that infringes the rights of third parties, on the forum or in any other section of the community.
  • Impersonate another user, VTC or administrator.
  • Attempt to gain unauthorised access to RoadLink accounts, data or systems.

Failure to comply may result in warnings, temporary restrictions, loss of access to certain features or a permanent ban, at the discretion of the administration team and in proportion to the seriousness of the breach.

4. RoadSupporter (financial support for the project)

RoadLink offers an optional support plan ("RoadSupporter") that gives access to the premium community map and other benefits visible on your profile, for €1/month or €10/year, managed through Ko-fi.

  • The monthly plan renews automatically every month through your Ko-fi membership until you cancel it from your own Ko-fi account.
  • The annual plan is a one-off payment (not recurring): access lasts 365 days and, if you wish to continue, you must repeat the payment manually when that period ends.
  • Access is activated immediately once the payment is confirmed. By subscribing to RoadSupporter, you expressly agree that the service starts immediately and that, as a result, you waive your 14-day right of withdrawal (article 103(m) of the Spanish General Law for the Defence of Consumers and Users), to the extent that the digital content/service has already begun to be provided.
  • You can stop renewing at any time; no refunds are given for periods that have already started unless the applicable law requires otherwise.

5. User content

You keep the rights to the content you publish (forum messages, forum signature, job report images, etc.), but you grant us a non-exclusive licence to display it within RoadLink to the extent necessary to operate the service. You can ask for your content to be removed by contacting us.

6. Profile images and copyright

The user images that appear on RoadLink (for example, next to your forum posts and threads, in member lists and in rankings) are each user's Steam profile pictures. RoadLink does not create, host or modify them: they are displayed from the public information of the Steam account the user signs in with, and they change or disappear when the user changes or removes them on Steam.

Copyright and any other rights in those images belong to their respective owners. RoadLink is not responsible for copyright or any other third-party rights in users' Steam profile pictures, nor for their content. If you believe an image infringes your rights, you can ask Steam to remove it or contact us so that we stop displaying it on RoadLink.

7. Availability of the service

RoadLink is provided "as is" and "as available". We do not guarantee that the service will be available without interruption; there may be maintenance, changes or temporary interruptions without prior notice.

8. Limitation of liability

To the extent permitted by law, RoadLink will not be liable for indirect losses arising from use of the service, including loss of progress, virtual economy or access, except where the applicable law does not allow such liability to be limited.

9. Changes

We may update these terms to reflect changes to the service or to the applicable regulations. We will notify you of significant changes through the platform itself. Continued use of RoadLink after a change means you accept it.

10. Governing law

These terms are governed by Spanish law. For any dispute, the parties will submit to the courts and tribunals that have jurisdiction under the applicable consumer protection regulations.

11. Contact

If you have any questions about these terms, open a support ticket on our Discord server.